动态网站制作指南 [  QQ表情  ]
[ 投票调查 ]
[ 企业邮箱 ]
[ 网站空间 ]
网络编程 | 站长之家 | 网页制作 | 图形图象 | 操作系统 | 冲浪宝典 | 软件教学 | 网络办公 | 邮件系统 | 网络安全 | 认证考试 | 系统进程
ASP源码 | .Net源码 | PHP源码 | JSP源码 | JAVA源码 | CGI源码 | VB源码 | C++源码 | Delphi源码 | PB源码 | VF源码 | 汇编 | 服务器
Firefox | IE | Maxthon | 迅雷 | 电驴 | BitComet | FlashGet | QQ | QQ空间 | Vista | 输入法 | Ghost | Word | Excel | wps | Powerpoint
asp | .net | php | jsp | Sql | c# | Ajax | xml | Dreamweaver | FrontPages | Javascript | css | photoshop | fireworks | Flash | Cad | Discuz!
当前位置 > 网站建设学院 > 网络编程 > Java教程
Tag:注入,存储过程,分页,安全,优化,xmlhttp,fso,jmail,application,session,防盗链,stream,无组件,组件,md5,乱码,缓存,加密,验证码,算法,cookies,ubb,正则表达式,水印,索引,日志,压缩,base64,url重写,上传,控件,Web.config,JDBC,函数,内存,PDF,迁移,结构,破解,编译,配置,进程,分词,IIS,Apache,Tomcat,phpmyadmin,Gzip,触发器,socket
网络编程:ASP教程,ASP.NET教程,PHP教程,JSP教程,C#教程,数据库,XML教程,Ajax,Java,Perl,Shell,VB教程,Delphi,C/C++教程,软件工程,J2EE/J2ME,移动开发
文章搜索服务
邮件订阅
输入你的邮件地址,
你将不会错过任何关于:
[ Java教程 ]的信息

本月文章推荐
.轻松掌握 Java 泛型 (第 1 部分).
.sunTechnicalTrainingNOTE.
.Java序列化的自定义类加载器.
.for...in 语句.
.关于创建 Java .exe 文件的几种方.
.JBoss 4.0.2集群指南 建立JMS集群.
.Java Socket编程(二)Java面向连.
.Java学习:J2ME中的内存泄漏.
.ServletContext接口.
.一个简单的定时器应用: VarTime.
.网页软键盘,有效的防止监测键盘的.
.Java开发工具与开发环境问答集.
.JDBC基础教程之语句.
.JAVA入门教程:第一章.
.关于EJB的持久化对象技术分析(1).
.Java对象的序列化和反序列化实践.
.DHCP(动态主机配置协议)基本信.
.Java高级日期概念.
.初学者入门经典:Java环境配置大.
.巧妙利用XSLT将XML数据转换成HTML.

Java用户界面本地化实例探索

发表日期:2008-1-5 |



  国际化是使程序具有足够的灵活性、能在世界上任何地区运行的过程。国际化所要求的必然结果是地方化――使一个程序能够运行在特定地区的过程。本文尝试用一个简单的例子来演示Java用户界面本地化。Java语言内核基于Unicode3.0(Java 1.4)提供了对不同国家和不同语言文字的内部支持,由于先天的原因,Java对于国际化的支持远远要比C/C++来的优越。

  在我看来本地化必须满足以下的三个条件:

  1、程序必须能读、写和操作本地化的文本。

  2、程序在显示日期和时间、使数字格式化以及排序子串时,必须符合地方习惯。(通过java.text包里面的类可以实现这些要求)

  3、所有用户可见的文本都能在运行时获得,而不是直接写入程序中。(通过java.util包里的ResourceBundle类和他的子类可以实现这些要求。)

  实现这三个方面可以真正实现程序的国际化。

  首先让我们来了解一下地区。地区代表一个地理上、政治上或文化上的区域。在Java中,地区由java.util.Locale类表示。地区经常以一种语言来定义,该语言则由其标准的小写双字母代码表示。(例如:en代表英国,fr代表法国,zh代表中国),但有时候语言是不能代表一个地区的,那就要在语言后面再加上一个国家或该国家的地域(例如:en_US代表美国,zh_TW)。Locale类保存着一个静态的默认地区,它可以用Locale.setDefault()和Locale.getDefault()来设置和查询。一个程序可以生成和使用任意数目的非默认Locale对象。

  让我们再来看一下Unicode字符编码。Java使用Unicode的字符编码,其本身就是迈向国际化的一大步。Unicode编码其每个字符都占两个字节。用\u****的形式表示。Unicode的字符可以等价于其他编码的字符(例如:从\u0020到\u007E的字符等价于ASCII和ISO8859-1字符的0x20到0x7E)。

  本文主要是对用户界面地方化,由于我使用的是资源束!所以有必要对资源束作一下解释。

  为定义一束地方化的资源,你需要生成一个ResourceBundle(资源束)的子类并且提供handleGetObject()和getKeys()方法的定义。为了在程序中使用来自ResourceBundle的地方化资源,就需要先调用静态的getBundle()方法,用getBundle()获得一个ResourceBundle对象,然后再用getObject()方法去按照名字来查找资源。当然也可以使用getString()简单的把getObject()的返回值分配给一个String对象。GetBundle()方法采用basename_language_country_variait----没找到的话->basename_language_country----没找到的话->basename_language----没找到的话->basename(默认资源文件)的算法寻找合适的资源。假如以上都没找到的话,则会抛出一个MissingResourceException异常。
  现在我们来看一个简单的例子,如何使Java程序用户界面地方化的。

  首先我们的程序需要查找特定Locale对象关联的资源包,所以应该定义一个Local对象,来获取本地默认的地区!然后可以调用ResourceBundle的getBundle方法,并将locale对象作为参数传入。

  清单一:

Locale locale = Locale.getDefault(); //获取地区:默认
//获取资源束。如未发现则会抛出MissingResourceException异常
ResourceBundle bundle = ResourceBundle.getBundle("Properties.Dorian",locale);
  清单一中的”Properties.Dorian”代表Properties包下以Dorian命名的默认资源文件。这样就可以使用资源文件了!让我们来看看资源文件是如何定义的。

  清单二:

# Dorian.properties是默认的"Dorian"资源束文件。
# 作为中国人,我用自己的地区作为默认

Title=\u4e2d\u56fd;
red.label=\u7ea2\u8272;
green.label=\u7eff\u8272;
blue.label=\u84dd\u8272;
  清单三:

# 文件Dorian_en_US.properties,是美国地区的资源束
# 它覆盖了默认资源束

Title=America;
red.label=Red;
green.label=Green;
blue.label=Blue ;
  清单一和二定义了一个默认资源文件,和美国地区的资源文件。其中等号左边的字符串表示主键,它们是唯一的。为了获得主键对应的值,你可以调用ResourceBundle类的getString方法,并将主键作为参数。此外,文件中以“#”号开头的行表示注释行。需要注重的是清单二中的“\u4e2d\u56fd”,它是字符“中国”的Unicode字符码。是使用Java自带的native2ascii工具转换的(native2ascii in.properties out.properties),这是为了不在程序界面中产生乱码。

  清单四:

cmdRed.setText(bundle.getString("red.label"));
cmdBlue.setText (bundle.getString("blue.label"));
cmdGreen.setText (bundle.getString("green.label"));
  清单二中的cmdRed、cmdBlue、cmdGreen 为按钮。bundle.getString("red.label")为得到资源文件中主键是red.label的值。

  好了到此为止Java程序用户界面的本地化就是这么简单。不过,要提醒你的是在为用户界面事件编写事件监听器代码时,要格外小心。请看下面这段代码。

  清单五:


上一篇:Palm 串行通讯GPS数据读取的实现 人气:542
下一篇:JBoss技术支持文档(一) 人气:417
浏览全部Java的内容 Dreamweaver插件下载 常用网页广告代码全集
  最新网站源码 最新软件下载
2008-10-10 企业网站智能管理系统(TZIMS) v6
2008-10-10 拓文asp.net网站内容管理系统 v6
2008-10-10 动网论坛PHP版 v2.0++ Build 081
2008-10-10 免费时代CMS v5.0
2008-10-10 wodig第四季中文DIGG社区 v4.1 b
2008-10-10 老Y文章管理系统 v2.2 bulid 081
2008-10-10 魔法盒动感相册 ASP+SQL版 v2.0
2008-10-10 Asoft签到管理系统 v3.0 Pack1
2008-10-10 哥特人音乐网潮流留言本 v1.1
2008-9-29 酷狗音乐(原KuGoo)2008 v5.310 正
2008-9-29 QQTab 1.1
2008-9-29 网络传送带 Net Transport 2.64a
2008-9-29 谷歌金山词霸v1.8
2008-9-29 TweakVI 1.0 Build 1090
2008-9-29 ACDSee Pro 2.5 Build 333 汉化绿
2008-9-29 Winamp v5.541(2189) 周明波简体
2008-9-27 CCleaner 2.12.651
2008-9-27 Mozilla Thunderbird 2.0.0.17 英
  发表评论
姓 名: 验证码:
内 容:
站长工具:网站收录查询 | Google PR查询 | ALEXA排名查询 | CSS在线编辑器 | 广告代码 | js/vbs加密 | md5加密 | 进制转换 | UTF-8 转换工具 | Html转换js | Html转换asp | Html转换php | Html转换perl
实用工具:汉字翻译拼音 | 拼音字典 | 符号对照表 | 个税计算 | 实时汇率查询换算 | 经典小工具 | 汉字简繁转换 | 普通单位换算 | 公制单位换算 | 生辰老黄历 | 国内电话区号 | 国家代码与域名缩写 | 文字加密解密 | 健康查询 | 万年历 | 汉字横竖排版 | 手机号码查询 | 计算器 | ip搜索
业务联系 | 广告刊登 | 频道合作 | 投稿荐稿 | 联系方式 | 加入收藏 | RSS订阅
Copyright © 2000-2008 www.knowsky.com All rights reserved | 网络实名:动态网站制作指南 | 沪ICP备05001343号